„Johanneisch“: Adjektiv Johanneisch [johaˈneːɪʃ]Adjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Johannine Johannine Johanneisch Religion | religionREL Johanneisch Religion | religionREL Przykłady der Johanneische Christus Christ as seen (oder | orod described) by St. John der Johanneische Christus
„n. Chr.“: Abkürzung n. Chr.Abkürzung | abbreviation abk (= nach Christus) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) AD AD n. Chr. n. Chr.
„thronend“: Adjektiv thronendAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Christ in majesty enthroned Madonna Przykłady thronender Christus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Christ in majesty thronender Christus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST thronende Madonna enthroned Madonna thronende Madonna
„Christus“: Maskulinum Christus [ˈkrɪstʊs]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Christi [-ti], und | andu. Christus; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Christ figure of Christ Christ Christus Jesus Christus Jesus Christus → zobaczyć „Bruder“ Christus → zobaczyć „Bruder“ Christus → zobaczyć „Leiden“ Christus → zobaczyć „Leiden“ Przykłady Geburt Christi birth of Christ, Nativity Geburt Christi die Wiederkunft Christi the Second Coming (oder | orod Advent) die Wiederkunft Christi das tausendjährige Reich Christi the millennium das tausendjährige Reich Christi die Jünger Christi the Disciples of Christ die Jünger Christi vor Christus, vor Christi Geburt abk v. Chr. before ChristAbkürzung | abbreviation abk B.C. vor Christus, vor Christi Geburt abk v. Chr. nach Christus, nach Christi Geburt abk n. Chr. after Christ, anno Domini (Abkürzung | abbreviationabk A.D.) nach Christus, nach Christi Geburt abk n. Chr. in Christi Namen in the name of Christ in Christi Namen um Christi willen for Christ’s sake um Christi willen Ukryj przykładyPokaż przykłady figure of Christ Christus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Christusfigur Christus Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Christusfigur
„n. Chr.“: Abkürzung n. Chr.Abkürzung | abbreviation abk (= nach Christus) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) AD AD n. Chr. n. Chr.
„v. Chr.“: Abkürzung v. Chr.Abkürzung | abbreviation abk (= vor Christus) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) BC, before Christ BC v. Chr. before Christ v. Chr. v. Chr.
„Menschengestalt“: Femininum MenschengestaltFemininum | feminine f Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) human shape human shape (oder | orod form) Menschengestalt Menschengestalt Przykłady er ist ein Teufel in Menschengestalt he is a devil incarnate er ist ein Teufel in Menschengestalt ein Engel in Menschengestalt an angel in human form ein Engel in Menschengestalt Christus hat Menschengestalt angenommen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Christ was made like unto man Christus hat Menschengestalt angenommen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
„v. Chr.“: Abkürzung v. Chr.Abkürzung | abbreviation abk (= vor Christo, vor Christus) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) BC BC v. Chr. v. Chr.
„auferstehen“: intransitives Verb auferstehenintransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; sein> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) rise revive, come to life again rise auferstehen Religion | religionREL auferstehen Religion | religionREL Przykłady von den Toten [aus dem Grabe] auferstehen to rise from the dead [grave] von den Toten [aus dem Grabe] auferstehen Christus ist auferstanden Christ is risen Christus ist auferstanden wieder auferstehen to resurrect wieder auferstehen revive auferstehen wieder erstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet come to life again auferstehen wieder erstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet auferstehen wieder erstehen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Przykłady er ist wieder von den Toten auferstanden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum he is on his feet again er ist wieder von den Toten auferstanden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
„Jesus“ Jesus [ˈjeːzʊs] <Eigenname | proper nameEigenn; Jesu; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Jesus Jesus Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Jesus Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Przykłady Jesus Christus Jesus Christ Jesus Christus der Herr Jesus the Lord Jesus der Herr Jesus im Namen Jesu in Jesus’ name im Namen Jesu Jesus von Nazareth Jesus of Nazareth Jesus von Nazareth die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH the Society of Jesus die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH Ukryj przykładyPokaż przykłady